Nuevo Anuncio de Apple iPad: ¿Cuál será tu verso?

por Fred MacAllister enero 13, 2014 0 Comentarios

En un nuevo comercial de Apple sobre su producto iPad Air, la compañía de Cupertino muestra las posibilidades de este dispositivo así sea dibujar en él o utilizarla para tomar video de un sitio espectacular. 
En una evocación a la pasión de la raza humana por las artes y las ciencias, Apple nos recuerda un poco del por qué amamos tanto sus equipos:  Porque son la herramienta con la cual podemos expresarnos, así sea en texto, imagen o dibujo. 
El Anuncio es un poema en si cuya traducción te incluímos aquí:
"No leemos ni escribimos poesía porque es bonito.   Leemos y escribimos poesía porque somos miembros de la raza humana.   Y la raza humana está llena de pasión.  Y medicina, leyes, negocios, ingeniería -estas son causas nobles necesarias para sustentar la vida.    Pero la poesía, la belleza, el romance, el amor - estas son por las cuáles vivimos. "
Para mencionar a Whitman,
"Oh yo, Oh vida de las preguntas de estas recurriendo.
De los tranes sin fin de los sin fe.   De ciudades llenas de tontos.  Qué bien hacen estos?  Oh yo, oh vida?
Respuesta:  Que tú estás aquí.  Que la vida existe e identifica.   Qué el juego poderoso continúa, y que tú puedes contribuir un verso"
"Qué el juego poderoso continúa, y que tú puedes contribuir un verso"
¿Cuál será tu Verso?"




Fred MacAllister
Fred MacAllister

Autor